평범한 여고생, 사쿠라기 아카리가 이세계의 죄수들과 함께 살기 시작한 지 조금 익숙해졌을 무렵. 메리의 여동생과 관련된 여러 오해도 있었지만, 지금은 한층 더 부부답게 생활하고 있다. 그리고 드디어 준비해온 '할로윈'이 개최될 예정이다. 그런데 두 사람의 생활을 흔들어 놓는 뜻밖의 뉴스가 아카리에게 날아오고…!?