각자의 "무"를 극복하기 위해――격투의 막이 오른다!! "정상에서 기다리고 있으니까 따라와"라는 지크의 말을 가슴에 새기고 새로운 목표를 향해 나아가는 아인하르트. 그리고 비비오는 가장 사랑하는 어머니인 나노하와의 전투를 앞두고, 이전에 아쉽게 패배했던 미우라와의 재전을 도전한다―――.