유우리와 동료들의 활약으로, 크로토스 회전에서 승리한 〈별령 축축〉은 〈인류 연합권〉의 새로운 무기 개발을 저지하기 위해 데임 회랑의 공략에 도전한다!