악명 높은 양키 고교 · 마지스카 학원에 한 소녀가 전학을 왔다. 그녀의 이름은 마에다 아츠코, 수수하고 공부 벌레같은 느낌을 풍기고 있으나 과거 그녀는 놀라운 솜씨의 무투 파 양키였다. 어떤 사정으로 싸움을 기피하던 마에다는 자신의 전력을 은폐하고 있었지만, 같은 날 전학 온 오니즈카 다루마와 팀 호르몬의 싸움을 도운 것으로 그 실력이 학원 내에 널리 알려지게 된다 마지스카 학원 사상 최강의 무투 파 집단인 랏팟빠 및 경쟁사 학교 · 야바쿠네 같은 강호 양키들로부터 차례 차례로 도전을 받게 된다. 완고하게 고고한 자세를 유지하고 있던 마에다도 수많은 타이를 거듭하면서 서로 인정하고 그들에 대해 마음을 열어간다.