緑の自然あふれる「わたしのなつやすみ山」へやってきたネプテューヌ一行は、そこでバカンスを楽しむことに。ひさびさに４国の女神がそろっての、いつもの賑やかなやりとり。そんな中、ネプギアはユニら妹たちと山へ散策に繰り出す。道中、長く連なる大鳥居をくぐった妹たちは、なんと別次元に迷い込んでしまった…。そこでネプギアが出会ったのは、大人の姿をした姉・ネプテューヌにそっくりな女性だった。