나오에가 만들어 내는 백합 영업의 악순환에서 좀처럼 벗어나지 못하는 사아라. 그러던 중, 〈파라이소☆전설〉에게 진짜 소꿉친구&명문 여고 학생 2인조 아이돌 유닛 〈헬헤임†발큐리아〉가 「도장 깨기 백합」을 신청한다──. 이것은 “다테나오”를 파괴할 찬스가 아닐까?! 하고 사아라는 기대에 부풀지만…?