The TV anime production is going smoothly! Haruka, who has a complex about her tall height, and Kanata, who gave up beach volleyball due to her stagnant growth. In Okinawa, the partners "Harukana" will face off against "Eclair" in a fierce battle for the sole spot in the national tournament during the district finals. A summer hotter than any other, the青春 of beach volleyball girls, Volume 5!!