다에가 다니는 수영학교에 유우히가 합류하면서 마이의 마음에도 조금씩 변화가 나타나기 시작한다. 한편, 다에에 대한 마음을 혼란스러워하는 유우히를 안타깝게 여긴 친구 두 명이 도와주겠다고 나서는데…!? 그런 가운데, 다에에게는 예상치 못한 사태가 발생한다! 크리스마스에 새로운 소동이 시작된다――!!