후배 마이가 나노하에게 품은 마음을 알게 된 치도리. 마음에 파란이 일어난다——. 호사다마, 달에는 떼구름, 꽃에는 폭풍——. 좋은 일에는 자칫 방해가 들기 쉽다는 것의 비유. 수학여행 도중 크게 싸운 뒤 화해하고, 더욱 돈독한 사이로 돌아온 치도리와 나노하. 한편, 나노하의 소꿉친구이자 그녀를 좋아하는 후배 마이는 마음이 옥죄는 듯한 나날을 보낸다. 그런 와중 마이는 의도치 않게 자신이 품은 마음을 치도리에게 털어놓게 되는데……?! 마음에 폭풍이 휘몰아친다——.