修学旅行の最中、ネクラなオタク・麻積村ひなたは、隣の席のクールなギャル・御厨みかげへの、自分の恋心に気付いてしまった。 引っ込み思案なひなたは、みかげに自分の想いを伝えることができるのか――！？　そして、みかげの心の内は……？ 二人の想いがすれ違い続けるネクラとギャルのJKライフ、感動のフィナーレへ！！！ ※この作品は同タイトルの【新装版】です。物語の内容・登場人物等に変更はありません。